Los hermanos Iriarte, naturales de La Orotava, fueron relevantes personalidades del Siglo de las Luces. El presente trabajo trata de acercar al público sus consideraciones sobre la traducción de las obras de los clásicos latinos, muchas de las cuales en el siglo XVIII trascendían el ámbito literario. Francisco Salas Salgado realiza en la introducción a los textos de los Iriarte un recorrido sobre el papel de la traducción en aquella centuria, que acompaña una edición de sus textos más significativos.