Esta obra aborda no sólo la presencia o las huellas que las Islas Canarias hayan dejado en la historia y geografía universal, sino el significado propio de estas dos palabras, "habilitadas para las más diversas referencias que puedan imaginarse, y usadas en todas las lenguas del mundo.